BUFFALO QUANT DESK
Sabres · Why they fell off

The Sabres' 50-win season was built on goals that weren't supposed to happen

Based on the chances they created, last year's Sabres should have had about 91 points. They got 109. Here's what that means now.

November 6, 2026 · Buffalo Quant Desk

Finding: Based on the scoring chances they created and gave up, last year's Sabres played like a 91-point team. They finished with 109. Only one team in the NHL outran its chances by more. The difference came from hot goaltending and hot shooting, and those usually fade.

This season: 15 games (7-5-3). That's still a small sample.

Mirage

Where "chances" comes from

The source: the NHL logs every shot in every game: where on the ice it was taken (to the foot), what kind of shot it was, whether it came right after another shot, and how many players each team had on the ice. It's public, and we pull it from the league's own public game feed.

The reasoning: some shots are far more dangerous than others. We took 336,462 NHL shots from the last three seasons and counted how often each kind actually went in.

Shot odds

The math: a computer model combines all of those factors (distance, angle, shot type, rebound, rush, manpower) and gives every shot a probability of going in. A shot from in close is worth about 0.14 of a goal; a long shot from 60 feet or more, about 0.01. Add up every shot a team takes in a season and you get its expected goals: how many goals an average NHL team would have scored with exactly the same shots.

The check: we tested the model on a full season it had never seen. It predicted which shots would go in clearly better than a simple distance-and-angle model, and over a season its totals land within a few percent of the actual goals scored league-wide.

So when we say last year's Sabres had chances worth 237 goals, it means: add up the odds on every Sabres shot last season and that's what you get. They scored 256. Scoring 19 more than an average team would from the same shots is either elite finishing or luck, and the rest of this story shows that kind of edge usually doesn't carry into the next season.

Last season, in plain numbers

What happened What their shots were worth (expected goals) Difference
Goals the Sabres scored 256 237 +19 (hot shooting)
Goals the Sabres allowed 221 238 +17 (hot goaltending)

That's about 36 goals better than their chances, roughly one extra goal every two games. By chances alone they were a middle-of-the-pack team (17th of 32).

Why it didn't carry over

We checked every NHL team over three seasons. Some things a team does well one year, it usually does well the next. Other things bounce around.

What we measured Does it carry over to next season?
Creating more good chances than you give up Strong
Shooting percentage (finishing) Weak
Save percentage (goaltending) Weak

Last season the Sabres' shooting and goaltending luck combined ranked 2nd in the league. This season it ranks 26th.

What it means for this season

Through 15 games the Sabres are earning 17 points, about 1.13 a game. Last season's chances pointed to about 1.11 a game, and this season's chances point to about 1.01. This isn't a collapse. Without last year's luck, they're about where their chances say they should be.

For the stat-heads